赠王渔山

译文

冷淡地看待天地间一切如同水面上的泡沫，美好的山水到处都游历过。传承家学的书剑抛开了兄弟子侄，与渔夫樵夫为伴轻视公侯将相。卧躺时在僧榻上听瀑布的声音，喝醉了把梅花插在头上登上酒楼。箱子里不留写封禅文之类的文稿，知心的唯有江上的沙鸥。

注释

浮沤

水面上的泡沫。[fú ōu]

徧

同‘遍’，到处。[biàn]

弟姪

兄弟和子侄。

渔樵

渔夫和樵夫。

封禅

古代帝王祭天地的大典。在泰山上筑土为坛祭天，报天之功，称封；在泰山下梁父山上辟场祭地，报地之功，称禅。

沙鸥

一种水鸟，常被诗人用来象征自由自在的生活。

赏析

从文学手法来看，首联‘冷观天地只浮沤’运用比喻手法，将天地间事物比作浮沤，泡沫的意象烘托出一种世事无常、虚幻的感觉，奠定全诗冷眼看世界的基调。颔联‘书剑传家抛弟姪，渔樵作队贱公侯’运用对比手法，书剑传家与抛弃弟侄、渔樵作伴与轻视公侯，鲜明地表现出一种对传统家族观念和功名利禄的背离态度。颈联‘卧听瀑布分僧榻，醉插梅花上酒楼’则是通过描写具体的行为场景，卧听瀑布、醉插梅花，营造出一种潇洒自在、不拘小节的意境。情感表达上，全诗表达出诗人对功名利禄的不屑，向往自由随性的生活。主题思想是对传统价值观念的反思与超越，追求内心的宁静与自由。在意境营造上，既有对山水自然的描绘所带来的清幽意境，如听瀑布卧僧榻，又有那种超脱尘世的洒脱意境，像醉插梅花上酒楼。

速览

《赠王渔山》是宋代诗人释行海的作品，主题为超脱、厌世、洒脱、写景。冷观天地只浮沤，胜水名山徧去游。 书剑传家抛弟姪，渔樵作队贱公侯。 卧听瀑布分僧榻，醉插梅花上酒楼。 箧里不留封禅稿，…