归剡 其五

译文

各处的溪流山川都能领略到真正的意趣，既没有经历过富贵也未曾遭遇贫困。在睡梦中寻觅诗句就如同清醒时一样，入秋之后看花也觉得如同春天。不允许用黄金来酬谢坚贞的操守，只应该让白色的鸟儿陪伴着悠闲的自身。家门前一条小路布满苍苔的颜色，一年到头都高兴没有车马扬起的灰尘。

注释

剡

shàn，古县名，在今浙江嵊县西南。

浑

全，完全。

祇

qí，正、恰。

苦节

坚贞的操守，因坚守操行而艰苦。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗中通过描写溪山、苍苔等自然景物，勾勒出远离尘世喧嚣的宁静画面。从写作手法来看，首联直抒胸臆，表达对一种不贫不富的中间状态的满足。颔联以梦中觅句如同醒着，秋后看花似春，运用对比的手法，体现出诗人超脱俗世的心境，对诗意与美好事物的执着追求不受外界因素干扰。颈联则以黄金与苦节相对，表明诗人珍视自身的高洁操守，不愿被金钱所收买，同时白鸟伴闲身描绘出一种悠然自得的生活状态。尾联的门前苍苔和无车马尘进一步强调远离尘嚣的闲适生活。在情感表达上，诗人表达了对宁静、闲适生活的喜爱，对自身高洁品格的坚守，对自然山水意趣的领悟。主题思想是对超脱尘世、坚守高洁品格和享受闲适生活的向往与歌颂。

速览

《归剡 其五》是宋代诗人释行海的作品，主题为闲适诗、清幽意境、直抒胸臆、高洁品格。处处溪山得趣真，不曾富贵不曾贫。 梦中觅句浑如醒，秋后看花亦似春。 未许黄金酬苦节，祇应白鸟伴闲身。 门前一径苍苔色，…