天竺书怀

译文

满山都被秋风寒露笼罩，正是秋意浓厚的时候，石井栏杆边的蟋蟀在夜里鸣叫。黄叶随着水流像是有约定一般，白云飘回山峦也是出于无心。打算和猿猴飞鸟一起度过悠闲的日子，另外选择有烟霞之处进入远方的山林。毕竟一生之中有荣耀也有耻辱，一辈子哪里用得着寻找知音呢。

注释

蛩

蟋蟀，qióng

岫

山洞，山峦，xiù

卜

选择，bǔ

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥又略带旷达的氛围。诗的首联通过描写满山的风露和石井栏边的蛩吟，勾勒出秋深的清冷夜景，奠定了全诗静谧、寂寥的基调。颔联中，‘黄叶随流如有约，白云归岫亦无心’运用拟人手法，赋予黄叶和白云以人的行为和情感，‘有约定’和‘无心’形成对比，生动地描绘出自然事物的自在状态，同时也暗示了诗人对这种自在状态的向往。在情感表达方面，诗人既有对闲适生活的向往，如颈联‘拟同猿鸟消闲日，别卜烟霞入远林’所表达的想与自然相伴度日的想法；又有一种历经世事之后的旷达与超脱，尾联‘毕竟一荣还一辱，百年何用觅知音’，体现出诗人看淡荣辱，对寻找知音也不再执着的心境。主题思想上，表达了诗人对自然的向往以及对人生荣辱的淡然态度。

速览

《天竺书怀》是宋代诗人释行海的作品，主题为秋景诗、写景、闲适、旷达。满山风露正秋深，石井栏边蛩夜吟。 黄叶随流如有约，白云归岫亦无心。 拟同猿鸟消闲日，别卜烟霞入远林。 毕竟一荣还一辱，…