次徐相公韵十首 刘锜

译文

军旗五彩飘扬，百万大军骑鞍披甲，空自夸赞那些号称龙虎之将的统兵官员。喧闹声如同闪电一般让蕃营大乱，巧妙的阵法算计让敌军营帐充满寒意。兵法的运用比黄石公还要高明深远，歃血为盟倾尽赤诚之心。然而太平年代的子弟忧虑成病，怎样才能让隐士的旧业变得宽松（让百姓安居乐业）呢。

注释

戎旌

军旗。戎，军事；旌，旗帜。

嚣喧

喧闹。嚣，音xiāo，喧闹、喧哗。

蕃营

蕃人的营地。蕃，指少数民族。

阵算

作战的阵法谋略。

回风

回旋的风，这里形容阵法的巧妙如同回旋之风难以捉摸。

黄石

指黄石公，传说张良曾得黄石公传授兵法。这里用以对比，强调兵法运用之高妙。

血盟

歃血为盟，一种结盟仪式。

赤心

赤诚之心。

征君

征士，指不接受朝廷征聘的隐士。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘五色戎旌百万鞍’描绘出军队看似威武的表象，‘徒夸’二字则点明这种表象背后的不实，形成鲜明反差。颔联通过‘嚣喧闪电’和‘阵算回风’这样生动的描写，营造出战斗的紧张激烈氛围，一‘乱’一‘寒’写出了我方在战场上对敌军造成的影响，用词精准且富有画面感。情感表达上，诗人既有对军队将领的讽刺，又有对能运用高明兵法者的赞赏。颈联‘兵法用过黄石远，血盟沥尽赤心干’，通过‘黄石’这一典故，进一步强调兵法运用的高超，‘血盟’‘赤心’则表达了忠诚与决心。尾联则将视角转换到太平年代的子弟，他们的‘忧成病’与前文的军事情况形成对照，表达出对百姓生活的担忧，主题思想围绕着军事、将领、百姓等多方面展开，反映出复杂的社会状况和诗人内心的多重情感。在意境营造上，既有战场上的喧嚣与紧张，又有太平时期的忧虑与不安。

速览

《次徐相公韵十首 刘锜》是宋代诗人释行海的作品，主题为讽喻、军事、忧虑、对比。五色戎旌百万鞍，徒夸龙虎统兵官。 嚣喧闪电蕃营乱，阵算回风虏帐寒。 兵法用过黄石远，血盟沥尽赤心干。 太平弟子忧成病，…