丹阳湖

译文

岛上的树木葱郁仿佛压低了层层云朵，湖中的波光像铺开的寒雪。湖水远浸之处寒冷而没有暑气，平静的湖面在清晨还像夜晚的月色。吕尚已经归周，范蠡还没有辞别越国。谁能和我同乘一叶扁舟，放声高歌几千首呢？

注释

迥

远。jiǒng

浸

泡，使渗透。

扁舟

小船。

浩歌

放声高歌。

阕

歌曲或词一首叫一阕。què

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、悠远的氛围。首联通过‘岛树压丛云，波光铺寒雪’，将岛上树木的茂密与湖波的清冷具象化，‘压’字生动地写出树木高耸且多的态势，‘铺’字形象地描绘出波光的状态，就像寒雪铺陈，视觉冲击力很强。颔联‘迥浸寒无暑，平空晓犹月’进一步强化了这种清冷感，从湖水浸漫之处的寒冷以及清晨湖面如月色般的平静来体现。

写作手法上，前两联写景，后两联抒情并融入典故。在情感表达方面，诗人借吕尚入周、范蠡未辞越的典故，抒发自己怀才不遇的感慨。尾联‘扁舟谁与同，浩歌几千阕’，以问句和浩歌的想象，表达出一种孤独寂寞以及壮志难酬后的放旷之情。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感喟，通过写景与用典的结合，展现出一种复杂而深沉的内心世界。

速览

《丹阳湖》是宋代诗人金君卿的作品，主题为写景、怀才、用典、清冷。岛树压丛云，波光铺寒雪。 迥浸寒无暑，平空晓犹月。 吕父已入周，范蠡未辞越。 扁舟谁与同，浩歌几千阕。