留题杨子陆清照亭
县舍敌幽居，萧然敞轩槛。
高迎远峰入，下与新池阚。
清景月生昼，寒光冰满鉴。
狎鸟自相得，轻舠不容泛。
对此须澄心，宜哉水为鉴。
高迎远峰入，下与新池阚。
清景月生昼，寒光冰满鉴。
狎鸟自相得，轻舠不容泛。
对此须澄心，宜哉水为鉴。
译文
县中的房舍比得上幽静的居所，屋舍轩敞栏杆稀疏。远处高耸的山峰映入眼帘，往下能看到新开的池塘。清朗的景色使得月光在白昼也仿佛出现，寒冷的光让冰布满了镜子般的池塘。嬉闹的鸟儿怡然自得，小船轻浅无法泛舟。面对这样的景色必须让心境澄澈，确实啊水就像镜子一样。
注释
- 阚
- kàn，望，向下看。
- 鉴
- 镜子，这里指池塘平静如镜。
- 狎
- 亲近而态度不庄重，这里指嬉闹。
- 舠
- dāo，小船。
- 澄
- chéng，使清澈、使清明。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘高迎远峰入，下与新池阚’，通过一‘高’一‘下’，空间上的转换，描绘出周围的山水景色，层次分明。在情感表达方面，诗人通过描写清照亭周围的景色，表达出一种对宁静清幽之境的喜爱与向往。在意境营造上，诗中描绘了一幅清幽、静谧的画面，如‘清景月生昼，寒光冰满鉴’，清冷的月光、满是寒冰的池塘，渲染出一种清冷寂静的氛围。主题思想上，诗人借景抒情，以对陆清照亭的景色描写，表达出内心对清幽之境的追求，以及希望在这样的环境中澄净内心的愿望。
速览
《留题杨子陆清照亭》是宋代诗人金君卿的作品，主题为写景、清幽、借景抒情、宁静。县舍敌幽居，萧然敞轩槛。 高迎远峰入，下与新池阚。 清景月生昼，寒光冰满鉴。 狎鸟自相得，轻舠不容泛。 对此须澄心，宜…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品