题刘仁瞻画像

译文

在阵前刘仁瞻就像仙琕一样英勇奋战，此生无愧；而那些在军鼓下投降的人死后也应当感到羞耻。那三尺长的吴地丝绢画像已经被尘土遮蔽暗淡无光，可是画中的刘仁瞻却像苍鹘一样威风凛凛，仿佛要搏击秋空。

注释

仙琕

一种美玉，这里用来比喻刘仁瞻如同美玉般高洁、英勇。

蛮奴

对南方少数民族的蔑称，这里代指投降的人。

吴缣

吴地（今江浙一带）生产的丝绢，这里指刘仁瞻的画像所用的材料。

苍鹘

一种猛禽，这里形容刘仁瞻的形象威严。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将刘仁瞻的英勇无畏和那些投降者的可耻行径进行鲜明对比，一正一反，突出刘仁瞻的高尚品质。在情感表达方面，诗人对刘仁瞻充满了敬重与钦佩之情，对投降者则是充满了鄙夷。在意境营造上，诗的最后一句通过描写画像中刘仁瞻如苍鹘横秋的形象，营造出一种冷峻、威严的意境。主题思想是借对刘仁瞻画像的题诗，歌颂英雄人物，批判怯懦可耻之人。

速览

《题刘仁瞻画像》是宋代诗人袁陟的作品，主题为咏史、敬仰、对比、冷峻。阵前仙琕生无愧，鼓下蛮奴死合羞。 三尺吴缣暗尘土，凛然苍鹘欲横秋。