己酉作

译文

十年间历经风雨动荡未曾有片刻清闲，在吴越这片旧有的江山上往来奔波。如今在云雾缭绕的深山处建造房屋，不想再听到别人谈论人世间的事情。

注释

己酉

干支纪年法中的一个年份，具体指代某一年（此处可根据具体作诗的年代确定）。

蹔

同‘暂’，暂时，短暂。zàn

吴越

春秋时期的两个诸侯国名，在今江浙一带，这里泛指江浙地区。

结屋

建造房屋。

赏析

这首诗在意境上，通过‘云深处’构建出一种清幽、远离尘世的意境，与前两句中‘十载风烟’‘往来吴越’的尘世奔波形成鲜明对比。在写作手法上，前两句叙事，简单勾勒出过去十年间的忙碌辗转，以时间之久和地域之明确立起一种沧桑感。后两句则通过描写现在的居住环境和心理状态，由实转虚，以景衬情。情感表达上，从前两句能感受到诗人过去生活的疲惫与无奈，后两句则鲜明地表达出对尘世喧嚣的厌弃，渴望宁静独处的心境。主题思想围绕着诗人对尘世生活的厌倦以及对宁静隐居生活的向往展开，反映出一种历经世事后对人生的重新思考与抉择。

速览

《己酉作》是宋代诗人释行海的作品，主题为厌世情、叙事诗、归隐意、写心境。十载风烟不蹔闲，往来吴越旧江山。 如今结屋云深处，不欲听人话世间。