夜坐

译文

漫长的夜里青灯照着我独自吟诗，风雨萧萧遍布山林。十年来像这样疲倦地在外漂泊，只怕梅花能识得我这颗心。

注释

永夜

长夜。

萧萧

形容风雨声。

倦游

厌倦漂泊的生活。

赏析

这首诗营造出一种孤寂、清冷而又略带忧愁的意境。从写作手法上看，首句通过‘永夜’‘青灯’‘独吟’这些意象，直接描绘出夜坐时的孤独场景，长夜漫漫只有青灯相伴独自吟诗，奠定了全诗孤寂的基调。‘萧萧风雨遍山林’进一步渲染这种氛围，风雨萧萧不仅是自然环境的描写，更暗示了诗人所处的外部环境或者内心世界的不安。在情感表达方面，‘十年如此倦游客’直接道出了诗人多年漂泊的疲倦之感，这其中包含了诗人对长期羁旅生活的厌倦。而‘只恐梅花识此心’则是一种独特的情感表达，诗人把自己的内心寄托于梅花，怕梅花识得自己的心，实则是一种无人理解的孤独与无奈，梅花象征着高洁，诗人或许觉得只有梅花才可能理解自己漂泊倦游的心，也从侧面反映出他的高洁情怀。主题思想上主要表达了诗人倦游的疲惫、孤独以及内心的高洁。

速览

《夜坐》是宋代诗人释行海的作品，主题为羁旅诗、孤寂、借物抒情、风雨景。永夜青灯照独吟，萧萧风雨遍山林。 十年如此倦游客，只恐梅花识此心。