林间

译文

在树林间随意地享受着清晨的快乐时光，一直喜爱菖蒲对着寂静孤独。客人到来常常嫌恶听到夜里下雨的声音，所以窗前不要种植芭蕉。

注释

随分

随意；随便。

菖蒲

多年生草本植物，生在水边，叶子形状像剑，肉穗花序，花黄色。菖蒲在传统文化中有防疫驱邪的文化意义，此处取其清幽之意。

寂寥

寂静空旷，没有声音。

嫌

厌恶；不满意。

赏析

从文学手法来看，首句‘林间随分乐清朝’直接点明地点与心境，‘随分’一词写出一种闲适自在的状态。‘长爱菖蒲对寂寥’中‘长爱’表达出对菖蒲的喜爱之情，菖蒲这一意象通常带有一种清幽的感觉，以菖蒲对寂寥，营造出一种静谧、孤寂的意境。后两句‘客到每嫌闻夜雨，窗前不要种芭蕉’运用侧面描写，通过客人嫌弃夜雨的声音，延伸到不要种芭蕉，因为芭蕉叶大，夜雨打在芭蕉上声音更响，古人常用芭蕉夜雨来表达愁思，这里以客之嫌来烘托一种宁静生活不希望被打扰的情绪，同时也隐隐流露出一种淡淡的愁绪。整首诗主题思想围绕着对宁静、闲适生活的喜爱以及对清幽环境的追求，情感表达细腻而含蓄，在看似简单的描述中，传达出一种对生活品质和环境氛围的独特感受。

速览

《林间》是宋代诗人释行海的作品，主题为闲适、清幽、写物、抒情。林间随分乐清朝，长爱菖蒲对寂寥。 客到每嫌闻夜雨，窗前不要种芭蕉。