春意

译文

生来就没见识过旧京城的春天，极目远望，春风中满眼都是灰尘。二月的西湖有着美好的鲜花与柳色，在这里相逢的都是身处太平盛世之人。

注释

旧京

指北宋都城汴京（今河南开封）。

望断

向远处望直至看不见。

太平人

生活在太平盛世的人。

赏析

从文学手法上看，前两句与后两句形成鲜明的对比。前两句‘生来不识旧京春，望断春风满眼尘’，以一种略带沧桑和无奈的笔触，描绘出一种压抑、破败的景象，‘望断’一词将那种渴望看到春天美好景象却只能看到满眼灰尘的失落感表现出来。而后两句‘二月西湖好花柳，相逢都是太平人’，笔锋一转，描绘出西湖二月美好的花柳盛景，以及在这种美景之中相逢之人的太平气象。从情感表达来讲，诗人可能有着对往昔的某种怀念或者感慨，同时又有着对当下太平景象的一种欣慰之情。在意境营造方面，前两句的意境是萧索、荒芜的，而后两句则是明媚、祥和的。主题思想上反映了时代的变迁，以及在这种变迁下人们不同的生活状态和心境。

速览

《春意》是宋代诗人释行海的作品，主题为今昔对比、写景、感怀、祥和。生来不识旧京春，望断春风满眼尘。 二月西湖好花柳，相逢都是太平人。