北山春暮

译文

北山的春天傍晚时分，满山地充满蓬勃朝气，美好的晴日里云雾缭绕。鸟儿在幽静的松林间跳动，发出悦耳的声音。九十天的春天像梦一般过去了，如今看花时已不再有少年时的情怀。

注释

蔼

云气，这里指朦胧的样子。ǎi

蹈

跳动。dǎo

赏析

从文学手法来看，首句‘满山朝气蔼芳晴’描绘出北山暮春时生机勃勃的景象，‘蔼’字写出山间朝气与晴日下的芬芳相融的朦胧感，运用了视觉描写。‘鸟蹈幽松弄好声’中‘蹈’字将鸟拟人化，赋予鸟以人的动态，使画面更加灵动活泼，通过视觉与听觉相结合，展现出一幅动静相宜的北山暮春图。在情感表达上，前两句写景，后两句抒情，‘九十日春如梦过’感叹春天匆匆而过，流露出对时光飞逝的感慨。‘看花不是少年情’则将现在看花的心境与少年时对比，表达出一种历经岁月后的沧桑之感和对年少纯真情怀的怀念。在意境营造方面，诗的前两句营造出一种清新、宁静而又充满生机的暮春意境，而后两句则从这种美好的意境中陡然生出惆怅之情。主题思想围绕着对暮春时节的感怀以及对时光流逝、青春不再的叹惋。

速览

《北山春暮》是宋代诗人释行海的作品，主题为暮春感怀、时光匆匆、今昔对比、动静结合。满山朝气蔼芳晴，鸟蹈幽松弄好声。 九十日春如梦过，看花不是少年情。