田翁

译文

春天晴朗，老农喜爱着桑麻（农作物），放纵儿孙们玩耍嬉戏于繁花之间。头发花白了还不认识县衙的门，只听人说起有官府的存在。

注释

野老

村野老人，常指普通百姓。

恣纵

放纵，任凭。

鬭

同‘斗’，玩耍，嬉戏。[dòu]

县门

县衙的门，这里代指官府机构。

官家

旧指官府，朝廷。

赏析

这首诗以简洁质朴的笔触勾勒出一幅乡村生活的画面。从文学手法上看，前两句通过描写野老对桑麻的喜爱和儿孙嬉闹万花的场景，以小见大，展现出乡村生活的自然与闲适。后两句则形成鲜明对比，头白不知县门，只听闻官家，反映出乡村百姓与官府的疏离。在情感表达方面，既有对乡村田园生活的热爱与向往，也有对底层百姓缺乏政治参与和认知的一种感慨。在意境营造上，诗中描绘出春晴下乡村生机勃勃的画面，田园气息浓郁。主题思想围绕着乡村与官府关系展开，揭示出乡村百姓单纯质朴的生活状态以及他们与官府之间遥远的距离。

速览

《田翁》是宋代诗人释行海的作品，主题为田园、闲适、质朴、对比。春晴野老喜桑麻，恣纵儿孙鬭万花。 头白县门犹未识，但闻人说有官家。