梅边

译文

寂寞的春意在梅树的枝头，清冷的香气、稀疏的梅影更加清幽。在野外篱笆和山边没有人看见（梅花），在月下风前（梅花）似有一段忧愁。

注释

疎

同‘疏’，稀疏。[shū]

畔

旁边。[pàn]

幽

幽静、清幽。[yōu]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了烘托的手法。首句‘寂寂春心在树头’点明梅花所处的季节氛围，‘寂寂’二字奠定了全诗的清冷基调。‘冷香疎影’直接引用林逋描写梅花的‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏’之典，通过对梅花香气与姿态的描写，以简洁的笔触勾勒出梅花清幽的形象。从情感表达方面，诗中借梅花无人欣赏，在月下风前含愁的描写，流露出一种不被赏识的孤独与惆怅之情。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、孤寂的意境，无论是树头的梅花，还是野篱山畔的环境，都给人一种幽僻之感。主题思想围绕着梅花的境遇，实则可能是诗人以梅花自比，表达自己的孤独以及怀才不遇之感。

速览

《梅边》是宋代诗人释行海的作品，主题为托物言志、借物抒情、清幽、孤寂。寂寂春心在树头，冷香疎影更清幽。 野篱山畔无人见，月下风前一段愁。