桂岩为学上人赋

译文

月桂树枝上花朵绽放，月光下香气浮动，在山石之间隐居的人住在最为清幽的地方。昨天夜里满树林中风寒露冷，就像广寒宫殿里一样的秋意。

注释

蟾枝

指桂树枝。传说月中有蟾蜍，月桂也在月中，所以称桂树枝为蟾枝。

幽人

隐居之人。出自《易·履》：‘履道坦坦，幽人贞吉。’

广寒宫

传说中月亮里的仙宫。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了烘托的手法。首句通过描写蟾枝（桂树枝）花开、月香浮动的美好景象，营造出一种清幽、静谧的氛围。然后引出住在石间的幽人，以景衬人，更加突出幽人的清幽。在情感表达方面，诗中透露出一种宁静、闲适以及淡淡的孤寂之情。幽人居住在这样一个类似广寒宫般清冷的环境里，既有对幽居生活的安然，又隐隐有一种不被尘世纷扰的寂寥。在意境营造上，诗将桂岩的清幽与广寒宫的清冷相联系，构建出一个清冷、寂静、超凡脱俗的意境。主题思想上，表达了对幽人这种远离尘世、独守清幽生活的赞赏与向往，也反映出一种出世的情怀。

速览

《桂岩为学上人赋》是宋代诗人释行海的作品，主题为写景、清幽、孤寂、烘托。蟾枝花放月香浮，石里幽人住最幽。 昨夜满林风露冷，广寒宫殿一般秋。