为客

译文

初秋时节外出做客，暮秋的时候归来，行囊轻轻的，里面一半装的都是诗作。试着问在外做客的心情什么时候最不好，那就是五更时分在孤单的旅店中酒醒的时候。

注释

檐

这里指挑东西的用具，音yán

恶

不好，恶劣，音è

孤店

孤单的旅店，指旅途中投宿的地方比较偏僻、冷清

赏析

这首诗通过简洁的语言勾勒出一幅客居者的生活画面。从文学手法上看，首联采用了对比的手法，‘初秋为客’和‘暮秋归’形成时间上的对照，突出客居时间的跨度；‘一檐轻囊’与‘半是诗’则是一种轻重对比，行囊虽轻，但诗作却占了一半，表现出诗人的文人身份和精神世界的充实。情感表达方面，诗中充满了羁旅愁思，从暮秋归来的描写中已经隐约透出在外的不易，而颈联的设问更是直接引出了最恶劣的客情时刻，那就是五更孤店酒醒之时，这一时刻的孤独、寂寥与茫然尽显。在意境营造上，‘五更孤店酒醒时’营造出一种极其清冷、孤寂的氛围，让人仿佛看到一个在黎明前的黑暗中独自惆怅的旅人形象。主题思想主要围绕羁旅之苦展开，表达了诗人在旅途中的艰辛与内心的愁绪。

速览

《为客》是宋代诗人何应龙的作品，主题为羁旅诗、思乡、孤寂、对比。初秋为客暮秋归，一檐轻囊半是诗。 试问客情何处恶，五更孤店酒醒时。