相思

译文

二月的春风吹拂着杨柳，杨柳一片青葱。听闻我的郎君把马系在长亭边。思念的情感滋味就像醉酒一样，折尽了梨花来嗅也不能让自己清醒。

注释

长亭

古时在城外路旁每隔十里设立的亭子，供行人休息或饯别送行。

中酒

zhòng jiǔ，醉酒。

嗅

闻，用鼻子辨别气味。

赏析

这首诗营造出一种柔美而又惆怅的意境。从写作手法来看，首句‘二月春风杨柳青’点明了时间和景色，以春景起兴，描绘出一幅充满生机的画面，奠定了全诗的情感基调。‘闻郎系马到长亭’，一个‘闻’字巧妙地引出了思念的对象，同时‘长亭’这一意象在中国古典诗词中常常与送别、思念相关联。‘相思情味如中酒’运用了比喻的手法，将相思之情比作醉酒的状态，生动地表现出相思的浓烈与难以自拔。最后一句‘折尽梨花嗅不醒’进一步深化这种情感，通过折梨花嗅的动作，表明诗人试图摆脱相思之苦却无果，强化了相思的深沉。在情感表达上，全诗围绕着相思之情展开，将女子对男子的思念之情表现得淋漓尽致。主题思想则聚焦于相思这一人类共通的情感体验，表达出思念的浓烈与无奈。

速览

《相思》是宋代诗人何应龙的作品，主题为相思情、以景起兴、比喻、柔美。二月春风杨柳青，闻郎系马到长亭。 相思情味如中酒，折尽梨花嗅不醒。