梅花五首 其四

译文

梅花横隔一片烟雾，争着趋向安静之处，深深隐藏在翠绿的帷幕（枝叶）之中尽显它的本真性情。晚霞拖出几缕彩练时太阳刚刚下沉，月牙弯弯挂在天边天色还未全暗。我频频探问梅花敲打着它碧绿的花枝，为寻觅诗句踏遍了长满苍苔的小路。有时候微微喝醉靠着幽静的窗户，仅仅凭借梅花的清香就能够醒来。

注释

暝

天黑，日暮。读音：míng

迳

同‘径’，小路。

藉

凭借。读音：jiè

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘横隔片烟争向静，深藏翠幕全真性’，将梅花当作有主观意识的生命，‘争向静’‘全真性’赋予梅花人的情感和追求宁静本真的品质；在描写上动静结合，像‘霞拖数缕日初沉，月挂一眉天未暝’是静景描写，而‘问讯频敲碧玉枝’则是动景描写。在情感表达方面，诗人对梅花充满了喜爱与倾慕之情，通过不断地寻觅梅花、敲枝问讯等行为表达出来。在意境营造上，诗中描绘出一幅清幽静谧的画面，烟雾、翠幕、霞、月、幽窗等意象组合，让读者感受到一种远离尘嚣的宁静氛围。主题思想围绕着对梅花高洁品质的赞美以及诗人对清幽雅致生活的向往。

速览

《梅花五首 其四》是宋代诗人杨公远的作品，主题为咏物诗、清幽、拟人、喜爱。横隔片烟争向静，深藏翠幕全真性。 霞拖数缕日初沉，月挂一眉天未暝。 问讯频敲碧玉枝，觅诗踏遍苍苔迳。 有时小醉倚幽窗，…