借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其一

译文

小路弯曲通向幽深处的村落，听那黄莺的歌声停歇后又听蝉鸣。园林清幽雅致已经充满意趣，尘世的繁华喧闹怎能进入心中。冯驩那长剑在剑匣中冰冷，墙壁上悬挂着陶渊明那无弦琴。所以知道忤逆世俗都是因为太过耿直，从今以后有嘴也只应该闭口不言。

注释

迳

同'径'，小路。jìng

鶑

同'莺'，鸟类。yīng

冯驩

战国时孟尝君的门客，孟尝君对他有慢待，他弹铗而歌表示不满。féng huān

铗

剑柄，这里指剑。jiá

元亮

指陶渊明，字元亮。

瘖

同'喑'，哑，缄默不语。yīn

赏析

从文学手法上看，首联通过描写小路曲径通幽，以'听鶑吟歇听蝉吟'这种细致的听觉描写，营造出一种清幽宁静的氛围，动静结合。颔联运用对比手法，将园林的幽雅之趣和朝市的纷华相对比，突出诗人内心对清幽的向往和对世俗繁华的淡泊。颈联使用典故，'匣冷冯驩长铗剑'借冯驩弹铗的典故，暗示自己怀才不遇，'壁悬元亮不弦琴'借陶渊明无弦琴的典故，表达自己追求一种高雅脱俗的境界。情感表达上，诗中流露出对世俗的厌弃，对清幽自在生活的向往，同时也有一种因耿直而忤世后的无奈与愤懑。在意境营造方面，诗中构建了一个幽静、雅致、远离尘世喧嚣的意境。主题思想上，表达了诗人坚守自我、不随波逐流，却又因性格耿直而在世俗中碰壁后的复杂心境。

速览

《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其一》是宋代诗人杨公远的作品，主题为借景抒情、用典、清幽、厌世。迳曲通村深复深，听鶑吟歇听蝉吟。 园林幽雅已成趣，朝市纷华岂到心。 匣冷冯驩长铗剑，壁悬元亮不弦琴。 故知忤世皆缘直，…