三用韵 其七

译文

不做让自己皱眉心烦的事情，又何必劳烦像古押衙那样的侠义之士帮忙。姑且品尝一下桑落酒，再煮泡一杯雨前茶。寒风猛烈，寒霜刚刚凝结，天气寒冷，太阳容易西斜。不要说秋色已经衰败，还有金黄的菊花在盛开呢。

注释

押衙

为唐宋时对吏役的称呼，此处‘古押衙’为唐代传奇中的侠客，读音：yā yá

瀹

煮，读音：yuè

桑落酒

古代美酒名，产于桑落之时而得名

雨前茶

在谷雨前采制的茶叶，较为鲜嫩珍贵

黄花

指菊花

赏析

从文学手法上看，首联运用典故‘古押衙’，增加了诗句的文化底蕴和内涵深度。颔联中‘桑落酒’和‘雨前茶’选取了具有代表性的酒和茶，通过描写品尝二者，给人一种闲适惬意之感，同时对仗工整。颈联‘风锐霜初结，天寒日易斜’，从风、霜、天、日等自然景象入手，渲染出一种寒冷、萧索的氛围，用词精炼准确，‘锐’字生动地描绘出寒风的凛冽。尾联‘莫言秋色老，犹自有黄花’，先抑后扬，在前面描绘秋的萧瑟之后，又点出有黄花盛开，使得情感有了转折，体现出一种积极乐观的态度。在意境营造上，诗中既有寒秋的萧索景象，又有酒茶相伴的闲适画面，还有黄花盛开的生机感。主题思想上，表达了诗人不被烦恼所困，安于享受生活，同时也有一种对秋景中蕴含的生机的发现与欣赏，展现出积极向上的生活态度。情感表达方面，既有对闲适生活的喜爱之情，也有对秋景独特的感悟之情。

速览

《三用韵 其七》是宋代诗人杨公远的作品，主题为闲适、用典、写景、乐观。不作皱眉事，何烦古押衙。 且尝桑落酒，更瀹雨前茶。 风锐霜初结，天寒日易斜。 莫言秋色老，犹自有黄花。