偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其四

译文

水边的篱笆旁忽然横出梅枝，不被那轻狂的蜂蝶所知晓。万紫千红的百花都已寂寞凋零，只有梅花的三瓣五蕊自然新奇。狂风呼啸波浪涌起连着天边，雪花如同云朵凝结拂地而垂。这样的景色这样的时候难以涉足，不如它耐寒伫立在江边。

注释

篱落

篱笆。

横枝

横向生长的树枝，这里指梅枝。

浪蝶

轻狂的蝴蝶，常比喻轻狂的男子。

三花五蕊

形容梅花的花瓣和花蕊。

江湄

江边。湄，méi。

赏析

从文学手法上看，首联‘水边篱落忽横枝，不受狂蜂浪蝶知’运用了拟人手法，将梅花人格化，描绘出梅花的高洁，不与狂蜂浪蝶之类的世俗之物相往来。颔联‘万紫千红俱寂寞，三花五蕊自新奇’采用对比手法，把万紫千红的百花与梅花对比，突出梅花在百花凋零时独自新奇的特性。颈联‘风号浪涌连天起，雪作云凝拂地垂’则是通过描写恶劣的环境，狂风怒号、浪涌连天、大雪纷飞，来烘托梅花不畏严寒的品质。在意境营造方面，诗中描绘出一幅江边寒梅独立，周围环境恶劣却又不失清冷高洁的画面。从情感表达来看，诗人对梅花充满了赞美之情，表达出对梅花高洁、耐寒品质的向往与崇敬。主题思想上，借梅花来表达自己对高洁品质的追求以及不与世俗同流合污的志向。

速览

《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其四》是宋代诗人杨公远的作品，主题为咏物、高洁、耐寒、对比。水边篱落忽横枝，不受狂蜂浪蝶知。 万紫千红俱寂寞，三花五蕊自新奇。 风号浪涌连天起，雪作云凝拂地垂。 此景此时难著脚，…