懒

译文

春天到来，懒散更加厉害，独自盘腿坐在地炉旁边。心中牵挂之事甚少夜里梦也少，饮酒过多白天也困倦入眠。琴上有弦暂且挂在墙上，作诗没有灵感也胡乱写成篇。自己怜惜自己不像门前的柳树，刚刚得到东风吹拂就翠绿漫天。

注释

疎懒

懒散。‘疎’，同‘疏’，shū，有疏忽、不细密的意思。

兀坐

独自端坐。兀，wù。

悭

少。悭，qiān。

徽弦

琴上的系弦之绳，此处代指琴。

眼目

此处指作诗的灵感或关键之处。

谩

màn，徒然、空自。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明‘疎懒’的状态，‘分外添’强调了春天到来时这种懒散情绪的加剧，以‘蒲团兀坐地炉边’的具体形象描绘出懒的状态。颔联通过‘关心事少’和‘酌酒杯多’的对比，进一步阐释懒的原因和表现，夜里梦少和白天亦眠从不同的时间维度来写懒。颈联中‘琴有徽弦姑挂壁’是懒于抚琴的表现，‘诗无眼目谩成篇’则是说作诗缺乏灵感也随便写就，以琴和诗两个文人雅事来侧面烘托懒。尾联以门前柳得到东风就翠拂天的生机勃勃对比自己的懒散，是典型的对比手法，更加深了自身懒散的形象，同时也流露出一种自嘲自怜的情感。整首诗营造出一种慵懒、闲适又略带自嘲的意境，主题思想围绕着自身的懒散状态展开，表达出一种对自己慵懒生活状态的描述和感慨。

速览

《懒》是宋代诗人杨公远的作品，主题为闲适、自嘲、慵懒、抒情。疎懒春来分外添，蒲团兀坐地炉边。 关心事少夜悭梦，酌酒杯多昼亦眠。 琴有徽弦姑挂壁，诗无眼目谩成篇。 自怜不似门前柳，…