次兰皋秋感

译文

傍晚时分，郊外村落送来微微的清凉，远飞的大雁一只又一只地又向南飞去。时光迅速得就像离弦的箭，世间之事艰难得如同逆水上行船。月光不会因为冷热而不照入户牖，诗中大多充满凄苦哀怨，感于蟋蟀和寒螀的鸣叫。不要说秋天的景色完全是萧瑟的，篱笆边的菊花和芙蓉正在竞相梳妆。

注释

墟

村落，人群聚居之处。

征鸿

远飞的大雁。

牖

窗户，yǒu。

蛩螀

蛩（qióng），蟋蟀；螀（jiāng），寒蝉。这里泛指昆虫。

萧索

荒凉，冷落。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写傍晚郊墟的嫩凉和征鸿南翔的景象，运用了借景抒情的手法，以景开篇奠定了全诗略带伤感的基调。颔联将年光比作离弦箭，把世事艰难比作上水航，运用了比喻的手法，生动形象地表达出时光飞逝、世事艰难之感。颈联中‘诗多凄怨感蛩螀’，诗人借蛩螀的鸣叫来烘托自己内心的凄怨之情，情景交融。从情感表达方面，全诗弥漫着一种对时光易逝、世事艰难的感慨以及内心的凄苦哀怨。在意境营造上，既有郊墟晚凉、征鸿南翔这样的秋景图所带来的萧索感，又有篱菊芙蓉竞试妆的生机感，形成了一种复杂而独特的秋之境。主题思想围绕着诗人对秋的感受展开，借秋景抒发对时光、世事的感怀和内心的情绪。

速览

《次兰皋秋感》是宋代诗人杨公远的作品，主题为感秋怀、借景情、时光叹、世事艰。向晚郊墟送嫩凉，征鸿点点又南翔。 年光迅似离弦箭，世事艰于上水航。 月不冷炎来户牖，诗多凄怨感蛩螀。 秋容莫道全萧索，…