春夜雪再用韵 其二

译文

将近拂晓时披着衣服又裹上被子，心中没有一点事来烦扰。起来查看窗前的雪，地上的雪不多而屋顶上的雪很厚。

注释

向晓

将近拂晓，即将天亮的时候。

披衣

将衣服披在身上。

拥衾

盖着被子。衾（qīn），被子。

点检

查看，查点。

赏析

这首诗意境清幽淡雅。从写作手法上看，前两句先描写诗人早晨的状态，通过‘披衣’‘拥衾’的动作描写，以及‘略无一事恼胸襟’的心理描写，为全诗奠定了一种闲适、宁静的基调。后两句将视角转移到窗外的雪，通过对比‘地上’和‘屋上’雪的多少，画面感极强，简洁而生动地描绘出雪后的景象。在情感表达方面，诗人传达出一种闲适自在、内心毫无纷扰的恬淡心境，展现出诗人对平静生活的满足与享受。主题思想上，描绘了春夜雪后的景象，表现出一种与世无争、悠然自得的生活态度。

速览

《春夜雪再用韵 其二》是宋代诗人杨公远的作品，主题为闲适、写景、恬淡、宁静。向晓披衣更拥衾，略无一事恼胸襟。 起来点检窗前雪，地上无多屋上深。