龙金庵借张山长韵

译文

道人在群山的山弯处建造屋舍，盘腿打坐焚香时意趣良多。尘世之事不干扰内心已然寂静，年华容易流逝但头发难以斑白。用石锅煮薇菜作为日常饮食，用山泉煮茶就如同饮太和之汤。我也不是贪图名利的人，打算来加入这个社团可以吗？

注释

阿

山的弯曲处。音ē。

趺坐

佛教徒盘腿端坐的姿势。

皤

白色。音pó。

铫

一种带柄有嘴的小锅。音diào。

馔

饮食，吃喝。

太和

这里指一种饮品，也可理解为一种和谐的状态。

入社

加入社团，这里可能指道人相关的社团。

侬

我。古时吴人的自称。

赏析

从文学手法上看，首联通过对道人居住环境‘万山阿’的描写以及‘趺坐焚香’的动作，勾勒出一幅静谧的山中道人生活画面，直接描写出一种宁静、清幽的氛围。颔联‘尘事不干心已寂，年华易度发难皤’运用对比手法，尘世的纷扰与内心的寂静对比，年华易逝和头发难白对比，深刻地表达出对道人那种超脱尘世、心境平静状态的羡慕。颈联中‘薇烹石铫’‘茶煮山泉’选取日常饮食之事，以小见大，描绘出一种质朴、自然的山中生活情状。从情感表达来看，诗人在诗中表达出对道人生活的向往之情，这种向往也包含着对远离尘嚣、宁静淡泊生活的追求。在意境营造方面，整首诗营造出一种静谧、清幽、闲适的意境。主题思想上，借对道人生活的描写和向往，传达出对淡泊名利、宁静生活的向往与追求。

速览

《龙金庵借张山长韵》是宋代诗人杨公远的作品，主题为清幽、向往、淡泊、借景抒情。道人结屋万山阿，趺坐焚香意味多。 尘事不干心已寂，年华易度发难皤。 薇烹石铫供常馔，茶煮山泉当太和。 我亦非贪名利者，…