蝶 其二

译文

蝴蝶舒缓轻盈地穿过芳香的小路，成双作对地飞过矮墙。不知道自身是虚幻的，拼死贪恋着花香。

注释

款款

形容缓慢、舒缓的样子。

芳径

长满花草的小路。

抵死

拼死，竭尽全力。

赏析

从文学手法上看，前两句‘款款穿芳径，双双度短墙’运用了白描手法，简单勾勒出蝴蝶在花丛间、矮墙处的活动姿态，‘款款’‘双双’叠词的使用，增强了画面的动态感与和谐感，使得蝴蝶的形象鲜活灵动。情感表达方面，诗中既有对蝴蝶恋花这一自然景象的欣赏，又通过‘抵死恋花香’流露出一丝对蝴蝶执着于美好事物的怜惜。在意境营造上，通过描绘蝴蝶在芳径和短墙间活动的场景，构建出一个充满生机、花香四溢的自然小景。主题思想上，诗人借蝴蝶不知自身虚幻仍执着恋花，可能暗示人们在世间对美好事物的追求往往也是不计后果、难以自拔的。

速览

《蝶 其二》是宋代诗人杨公远的作品，主题为写蝶、白描、自然景象、怜惜。款款穿芳径，双双度短墙。 不知身是幻，抵死恋花香。