省斋寄诗用韵走笔以谢 其一

译文

每当想起在寒冷的时节分别，又看到荷叶刚刚贴水长出如铜钱般圆润。月亮在清夜之后从房梁间落下，云彩在晚风之前从江上生出。写好的诗笺没有办法送达，在绣有花的屏风下入梦又醒。未能相见徒然地惆怅遗憾，什么时候才能握手欢聚呢？

注释

分袂

离别，分别。袂，mèi，衣袖，古人常以衣袖来表示分别。

荷钱

状如铜钱的初生的小荷叶。

茧纸

用蚕茧制作的纸，泛指优质纸张。

会晤

会面，见面。晤，wù。

龟

此处应通‘皲’，jūn，皮肤因寒冷或干燥而破裂，这里表示如愿、成功。

赏析

从文学手法上看，首联‘每思分袂岁寒天，又见荷钱贴水圆’运用了对比手法，将往昔分别的‘岁寒天’与眼前所见的‘荷钱贴水圆’的夏日景象相对比，突出时光的流转。颔联‘月落梁间清夜后，云生江上晚风前’是典型的写景句，通过描写月落、云生等自然景象，营造出一种清幽、静谧的意境。在情感表达方面，全诗充满了对友人的思念之情，如‘题诗茧纸无由达，结梦花屏又复还’一句，写出想给友人写诗却无法送达，只能在梦中相见又醒来的无奈。主题思想上，围绕着对友人的思念与渴望相见展开，诗中的景色描写都融入了这种思念之情，使情感的表达更加含蓄而深沉。

速览

《省斋寄诗用韵走笔以谢 其一》是宋代诗人杨公远的作品，主题为思念友人、借景抒情、清幽意境、五言律诗。每思分袂岁寒天，又见荷钱贴水圆。 月落梁间清夜后，云生江上晚风前。 题诗茧纸无由达，结梦花屏又复还。 会晤未龟空怅恨，…