回岭

译文

层层的阶梯攀登起来颇为艰难，岭头上清凉的风吹来让人感到寒冷。四周都是绝壁让人诗兴豪迈，一片苍茫的天空让眼界变得开阔。在哪个山坳吞没了西下的夕阳呢？长久以来石头的缝隙间喷涌出湍急的水流。拄着竹杖对着眼前的景色逗留了很久，这领略到的美景要留下来当作画来观赏。

注释

筇

古书上说的一种竹子，可以做手杖。qióng

坳

山间的平地。ào

罅

缝隙。xià

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔。诗人描绘了回岭的景象，通过对攀登回岭艰难、岭上寒风的描写奠定了一种冷峻、高峻的氛围基调。从写作手法来看，首联采用了直接描写的手法，如“梯级层层步颇艰，岭头清吹逼人寒”，直白地写出了登山的不易和山上的寒冷。颔联通过描写绝壁和苍空，运用借景抒情的手法，以壮阔的景象抒发内心的豪情壮志，绝壁的险峻与诗怀的壮阔相呼应，苍空的广阔与眼界的宽阔相映衬。颈联中“何处山坳吞落照，长年石罅喷鸣湍”运用了设问的手法，先问何处山坳吞没落日余晖，再写石缝间长久喷涌湍急水流，动静结合，画面感十足。在情感表达方面，既有对回岭景色的惊叹与喜爱，又有置身于这雄伟景色之中油然而生的豪迈之情。主题思想围绕着对回岭独特自然景观的描绘与赞美展开，展现了回岭的险峻、壮观以及诗人对它的欣赏。

速览

《回岭》是宋代诗人杨公远的作品，主题为登山诗、写景、豪迈、借景抒情。梯级层层步颇艰，岭头清吹逼人寒。 四边绝壁诗怀壮，一片苍空眼界宽。 何处山坳吞落照，长年石罅喷鸣湍。 支筇对景盘桓久，…