探梅

译文

拄着竹杖、穿着草鞋兴致勃勃地前来探梅，来的时候满心以为梅花已经盛开。哪里知道在老树横陈、荒烟弥漫之处，大地寒冷，梅花的孤根还没有回暖（所以尚未开花）。

注释

芒鞋

用芒茎外皮编织成的鞋；亦泛指草鞋。

作兴

兴起。

准拟

料想、打算。

孤根

单独的根，常指梅树之根。多借指孤客或孤独无依的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了先扬后抑的手法。前两句‘竹杖芒鞋作兴来，来时准拟有花开’，写出诗人怀着高涨的兴致前来探梅，并且满心期待看到花开盛景，为后文的转折做铺垫。情感表达上，诗人由开始的满怀期待转为失望落寞，这种情绪的落差通过前后的对比鲜明地表现出来。在意境营造方面，‘老树荒烟里’描绘出一幅荒凉、清冷的画面，枯老的梅树在荒烟中显得孤独寂寥，暗示出梅花未开的原因是环境的恶劣，也烘托出诗人失望的心境。主题思想上，诗人借探梅之事，表达了对美好事物的期待落空后的失落之感，也可能暗示了人生中充满着期望与现实的落差。

速览

《探梅》是宋代诗人杨公远的作品，主题为探梅诗、先扬后抑、期待落空、写景。竹杖芒鞋作兴来，来时准拟有花开。 谁知老树荒烟里，地冷孤根暖未回。