五用韵奉酬见寄 其一

译文

挥着马鞭缓慢走过各个乡邑，留下的清正名声到处传扬。六个县邑的春风浓烈得像酒一样，一轮秋天的月亮清冷超过寒霜。复苏百姓疾苦的为官情怀美好，听尽杜鹃叫声后归乡的兴致匆匆。一路上山河无限美好，只应该剪裁入诗词文章之中。

注释

迤逦

yǐ lǐ，曲折连绵的样子

民瘼

mín mò，民众的疾苦

归兴

guī xīng，归乡的兴致

祇应

qí yīng，只应该

赏析

从文学手法上看，首联‘扬鞭迤逦历乡邦，留得清名处处香’，‘扬鞭’‘迤逦’动作描写生动，以‘清名香’这种通感的手法，将抽象的清名具象化，仿佛能闻到其香气。颔联‘六邑春风浓似酒，一轮秋月冷于霜’，运用了对比手法，春风的浓烈和秋月的清冷形成鲜明对照，且用酒和霜来分别形容春风和秋月，十分形象，营造出不同的季节氛围。颈联‘苏回民瘼宦情好，听彻鹃声归兴忙’，既表达出对改善民生的为官情怀的赞美，又通过‘鹃声’引发归兴，情感转折自然。尾联‘满路溪山无限好，祇应裁剪入词章’，将溪山之美与词章联系起来，显示出诗人的文学情怀。在情感表达上，既有对为官者清正名声的推崇，对其关心民生的赞赏，又有对美好自然风光的喜爱之情。在意境营造上，既有乡村邑落的清新画面，又有春风秋月的季节美景，还有满路溪山的壮阔画面。主题思想包含对为官者品德和政绩的肯定，以及对自然景色的欣赏和对文学创作的热爱。

速览

《五用韵奉酬见寄 其一》是宋代诗人杨公远的作品，主题为赞清官、写乡景、感民生、春秋景。扬鞭迤逦历乡邦，留得清名处处香。 六邑春风浓似酒，一轮秋月冷于霜。 苏回民瘼宦情好，听彻鹃声归兴忙。 满路溪山无限好，…