再韵奉酬 其一

译文

燕子穿过帘子成双飞舞，正是春天的景色将要消逝的时候。公事办完后应该没有别的事情了，就用山泉水和石鼎煮茶。

注释

祇

只，仅仅，读qí

鎗旗

茶名，这里指茶叶，读qiāng qí

赏析

从意境上看，前两句描绘出暮春的景象，燕子双飞的动态画面和春光欲老的氛围相融合，给人一种时光流逝的怅惘之感。后两句则从这种自然景象转入人的活动，公退之后煮茶，展现出一种闲适惬意的生活情境，由动转静，动静相宜。

在写作手法方面，前两句通过描写燕子和春光来进行铺垫，以景衬情，为后面表达闲适的情感做了很好的烘托。整体上是先写景后叙事抒情。

情感表达上，既有对春光将逝的淡淡哀愁，又有公退之后的自在悠然。主题思想上体现了对自然景色变化的关注以及对闲适生活的向往。

速览

《再韵奉酬 其一》是宋代诗人杨公远的作品，主题为暮春景、闲适、以景衬情、动静结合。穿帘燕子作双飞，恰是春光欲老时。 公退祇应无个事，山泉石鼎煮鎗旗。