用前韵酬项性初

译文

多年来在客居他乡的日子里历经岁月寒暑，过了重阳节后又到了冬至节。篱笆下正怜惜那丛菊花已经残败，而风中仿佛已经能领略到早梅的香气。宁可像杜甫那样写诗而消瘦，怎么能效仿盖宽饶肆意饮酒发狂。想要占卜回乡的日期却仍然不能确定，只能让魂魄在梦中空自围绕着故乡。

注释

星霜

星辰运转，一年循环一次，霜则每年至秋始降，因用以指年岁。

一阳

指冬至节。古人认为，冬至阳气初动，故称‘一阳’。

怜

怜惜，喜爱。

子美

唐代诗人杜甫的字。

宽饶

指盖宽饶，汉代人，为人刚直，以嗜酒狂放著称。

遶

同‘绕’，围绕。拼音：rào

赏析

从文学手法上看，首联‘连年客里度星霜，过了重阳又一阳’通过时间的叙述，‘连年’‘又’等词强调了客居之久，为全诗奠定了一种羁旅思乡的基调。颔联‘篱下正怜丛菊老，风前将领早梅香’运用了对句，一‘菊’一‘梅’，以秋冬之交的典型景物，形成鲜明的画面感，‘怜’字赋予诗人的主观情感，将景物与自身的羁旅愁思相联系。颈联‘宁同子美吟诗瘦，岂效宽饶肆酒狂’使用典故，以杜甫（子美）吟诗来表明自己的志趣，通过对比盖宽饶的酒狂，突出自身的内敛与稳重。情感表达上，全诗充满了羁旅之愁和对故乡的思念之情，如‘欲卜归期犹未定，空劳魂梦遶江乡’直接抒发归期难定，只能魂牵梦绕故乡的惆怅。在意境营造上，诗中通过对菊、梅、星霜等景象的描写，构建出一种秋冬时节清冷、寂寥的意境，衬托出诗人客居的孤寂和思乡的深切。主题思想围绕着羁旅思乡展开，表达了诗人在长期客居生活中的复杂情感和对故乡的深深眷恋。

速览

《用前韵酬项性初》是宋代诗人杨公远的作品，主题为羁旅诗、思乡、借景抒情、用典。连年客里度星霜，过了重阳又一阳。 篱下正怜丛菊老，风前将领早梅香。 宁同子美吟诗瘦，岂效宽饶肆酒狂。 欲卜归期犹未定，…