又
自怜双鬓已星星,书剑无成老此生。
愿识荆州轻万户,要令和璧重连城。
敲推风月诗随兴,模写江山笔代耕。
闻道珠玑囊拍塞,愿分颗粒振声名。
愿识荆州轻万户,要令和璧重连城。
敲推风月诗随兴,模写江山笔代耕。
闻道珠玑囊拍塞,愿分颗粒振声名。
译文
又自己怜惜双鬓已经斑白如星,读书求仕与习武报国都没有成就,就这样终老此生。希望结识如荆州刺史刘表般的贤能之人,不在乎万户侯的爵禄,定要使和氏璧般的贤才被重视如同价值连城。推敲有关风月的诗歌随着兴致而作,描摹描绘江山景色以笔耕代替农耕维持生计。听说您的诗文如同满袋的珠玑珍宝,希望分得一点来振扬自己的声名。
注释
- 星星
- 形容鬓发花白。
- 书剑
- 读书和剑术,代指学业和武艺,用以指仕途。
- 荆州
- 这里用三国时刘表任荆州刺史广纳贤才的典故,代指贤能之人。
- 和璧
- 和氏璧,比喻贤才。
- 敲推
- 指推敲,形容诗人写诗时对字词的斟酌。出自贾岛‘僧敲月下门’的典故。
- 模写
- 描摹,描绘。
- 笔代耕
- 以笔代替耕种,指以写作维持生计。
- 珠玑
- 珠宝,比喻优美的诗文。
- 囊拍塞
- 囊袋被装满,形容诗文很多。拍塞:充满。
赏析
从文学手法上看,首联‘自怜双鬓已星星,书剑无成老此生’直抒胸臆,通过描写自己双鬓斑白而一事无成的现状,开篇点明了一种落寞与无奈的情绪。颔联‘愿识荆州轻万户,要令和璧重连城’运用典故,‘荆州’指代贤能之人,‘和璧’比喻贤才,表达出对贤才的重视以及自己渴望结识贤能的愿望,使诗意更加含蓄深沉。颈联‘敲推风月诗随兴,模写江山笔代耕’对仗工整,‘敲推’二字展现出诗人作诗时的严谨态度,‘模写江山’描绘出诗人以写诗描绘江山为生计的状态,画面感强。尾联‘闻道珠玑囊拍塞,愿分颗粒振声名’再次表达出对他人才华的倾慕,希望借助他人的才华来提升自己的声名,以一种较为委婉的方式表达了对自己声名的渴望。整首诗情感表达丰富,既有对自己人生不如意的自怜,又有对贤才的倾慕和对声名的向往。在意境营造上,通过对双鬓星星、书剑无成等自身形象的勾勒,以及敲推风月、模写江山等活动的描写,构建出一个怀才不遇又不甘寂寞的文人形象所处的环境。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨、对贤才的推崇以及对声名的追求展开。
速览
《又》是宋代诗人杨公远的作品,主题为自怜情、用典法、怀才感、求声名。自怜双鬓已星星,书剑无成老此生。 愿识荆州轻万户,要令和璧重连城。 敲推风月诗随兴,模写江山笔代耕。 闻道珠玑囊拍塞,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品