游水西次吴秋磵韵

译文

松树下的阴影里，石头小路洁净得没有丝毫尘埃，我缓缓漫步在春天里，悠闲自在地走来。一条河川的风景就有足够写一首诗的素材，两岸的楼台就像展开的美丽画图。山花胡乱地插在蓬松的鬓发间，屡次倾倒村酒于那满盈的酒杯之中。带着醉意回来时天快要黑了，几声鼓角声又互相催促着（似在催促人们抓紧时间）。

注释

迳

同‘径’，小路。jìng

髼松

形容头发松散的样子。péng sōng

潋滟

形容水波荡漾或盈满的样子。liàn yàn

莫

同‘暮’，傍晚。mù

赏析

从文学手法上看，首联中‘绝纤埃’直接描写出松阴石径的洁净，‘缓步行春得得来’通过人物的动作描写，奠定了一种悠然闲适的氛围。颔联运用对偶的手法，‘风景一川诗料足，楼台两岸画图开’，将一川风景比作写诗的素材，两岸楼台比作展开的画图，生动地描绘出景色的美好与富有诗意。颈联中‘山花乱插髼松鬓’描写人物的举动，把山花插在鬓发间，富有生活情趣，‘村酒频倾潋滟杯’从视觉上写出酒杯中酒满盈的样子，同时‘频倾’也体现出一种惬意的状态。尾联‘扶醉归来天欲莫，数声鼓角又相催’，‘扶醉’写出诗人的醉态，‘数声鼓角’打破了前面营造的悠然氛围，暗示出时光的流逝和生活节奏的另一面。在情感表达方面，诗中表现出诗人对水西这个地方春日美景的喜爱之情，以及在游玩过程中的悠然自得，但尾联又略带一丝对时光匆匆的感慨。在意境营造上，通过描写松阴石径、一川风景、两岸楼台、山花村酒等，营造出一种春日里既闲适又充满生机的意境。主题思想上，主要是对水西之游所见所感的记录，既有对美景的欣赏，也有对生活状态的感悟。

速览

《游水西次吴秋磵韵》是宋代诗人杨公远的作品，主题为写景、闲适、春日、游赏。松阴石迳绝纤埃，缓步行春得得来。 风景一川诗料足，楼台两岸画图开。 山花乱插髼松鬓，村酒频倾潋滟杯。 扶醉归来天欲莫，…