感怀 其一

译文

用桂木当柴烧、吃玉米，生活逐渐煎熬困苦，满足口腹与身体所需竟如此辛劳。如今连明天的生计都难以谋划，年老了只能徒然羡慕少年时的意气豪迈。就像果实的外皮剥落之后诗才成熟，头发变白时画艺愈发高超。看着自己如此贫寒不禁心生感慨，又有谁肯赠送绨袍（给予帮助）呢。

注释

桂薪

桂木之柴，这里指生活资料的匮乏、昂贵，比喻生活的艰辛。

区区

形容少、小。

沧浪

这里指头发变白。沧（cāng）浪（láng）

绨袍

粗绨（tí）所制之袍，战国时范雎曾受须贾以绨袍之赠，后用为不忘旧情之典。

赏析

从文学手法上看，首联采用了借物抒情的手法，以‘桂薪玉米’这些生活资料的艰难来表达生活的煎熬，将抽象的生活压力具象化。颔联‘今日难谋明日计，老年徒羡少年豪’通过今昔对比，突出当下生活的困窘以及对年少时光的怀念向往，对仗工整，富有节奏感。颈联运用了类比的手法，把诗才的成熟类比为果实外皮剥落，把画艺的提高和鬓发变白联系起来，奇特而又合理地表达了历经岁月磨砺后在艺术上的成长。尾联‘自顾一寒成感慨，有谁能肯解绨袍’则直抒胸臆，抒发自己贫寒且无人帮助的感慨。情感表达上，全诗流露出诗人对生活艰辛的喟叹、对年少时光的怀念、对自身艺术成长的感悟以及对世态炎凉的无奈等复杂情感。在意境营造上，通过描写生活细节如饮食、年龄变化、艺术创作等，构建出一种贫寒、沧桑又略带无奈的意境。主题思想围绕着诗人对自身生活境遇的感怀，包括物质生活的困苦、精神上对往昔的追忆以及对现实社会人情冷暖的感受。

速览

《感怀 其一》是宋代诗人杨公远的作品，主题为感怀、生活艰辛、今昔对比、借物抒情。桂薪玉米转煎熬，口体区区不胜劳。 今日难谋明日计，老年徒羡少年豪。 皮肤剥落诗方熟，鬓发沧浪画愈高。 自顾一寒成感慨，…