次金东园农家杂咏 其四

译文

趁着雨水充足的时候翻耕田地，插完秧之后就开始进行耔耘（除草培土）。希望老天频繁地降下甘霖，（那样就能）伫立观看丰收之年的万顷如云的庄稼。

注释

畎亩

田间，田地。畎（quǎn），田间小沟。

耔耘

除草培土。

甘霖

久旱后下的雨。

霔

古同‘澍’，及时的雨。（shù）

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描的手法，如‘趁雨足时翻畎亩，插秧遍后便耔耘’，直白地描述了农民劳作的先后顺序，简单而直接地勾勒出农事活动的场景。在情感表达方面，诗中饱含着对丰收的殷切期盼之情，通过‘愿天频把甘霖霔，伫看丰年万顷云’，直接表达希望上天多降甘霖以获丰收的心愿。在意境营造上，诗中描绘了雨足时耕种、插秧、耔耘等农事画面，最后又构建出丰收时万顷如云的庄稼的美好景象，给人一种质朴而充满希望的感觉。主题思想上，展现了农民辛勤劳作的生活以及对丰收的强烈渴望。

速览

《次金东园农家杂咏 其四》是宋代诗人杨公远的作品，主题为农事、祈愿、质朴、写实。趁雨足时翻畎亩，插秧遍后便耔耘。 愿天频把甘霖霔，伫看丰年万顷云。