书怀

译文

自我检查头发已经半白，到老来这样的身体实在难以支撑。技艺因为冷淡无人赏识所以知音稀少，事情每每差错命运真是奇特。学习做事没有恒心实在可叹，平平淡淡但求顺遂也就罢了。关闭家门懒得外出交往很少，自己抄录唐诗随后教给小儿。

注释

刬地

依旧，还是。刬（chǎn）

差池

差错，意外。

一暴十寒

晒一天，冻十天。比喻学习或工作一时勤奋，一时又懒散，没有恒心。暴（pù）

三平二满

形容生活过得去，很满足。

杜门

闭门。

嬾

同‘懒’。（lǎn）

过从

互相往来，交往。

课儿

考核儿子的学业，这里指教儿子。

赏析

这首诗在文学手法上，用白描手法勾勒出自身的状态。首联通过描写自己头发半白、老来身体难以支撑的形象，直接入题，点明诗人对自身衰老的感慨。颔联以‘技缘冷淡知音寡，事每差池赋命奇’，对仗工整，写出自己怀才不遇，命运多舛的境遇，一个‘缘’字揭示出因果关系，‘每’字强调事情发生的频率，表现出诗人的无奈。颈联‘一暴十寒良可叹，三平二满且随宜’，巧用成语‘一暴十寒’来表达自己做事缺乏恒心的叹息，‘三平二满’则体现出一种随遇而安的心态，通过这两种状态的对比，丰富了诗歌的内涵。尾联‘杜门嬾出过从少，自录唐诗旋课儿’描绘出诗人闭门不出，抄录唐诗教儿的生活场景，表达出一种恬然自适却又略带寂寥的情感。全诗情感表达丰富，既有对自身命运的喟叹，又有对平淡生活的接受。在意境上，营造出一种略显孤寂、萧索又带有一丝安然的氛围。主题思想围绕着诗人年老时对自己一生的回顾，包含了怀才不遇、命运不顺的感慨，以及对当下生活状态的一种安然处之的态度。

速览

《书怀》是宋代诗人杨公远的作品，主题为感怀、叹老、寂寥、白描。检点头颅发半丝，老来刬地费支持。 技缘冷淡知音寡，事每差池赋命奇。 一暴十寒良可叹，三平二满且随宜。 杜门嬾出过从少，…