寿许侯

译文

星星的光辉在南极彩云旁边闪耀，时令在黄钟律转换的前一日。山河之间诞生了贤能的太守，他像椿树和松树一样长寿如同老神仙。他的心就像秋天的月亮照亮千里之地，人在春风里度过了两个年头。只是担心这练溪难以长久驻留，即将看到皇帝的诏书降下。

注释

律转

时令节气转换。律，古代用竹管或金属管制成的校正乐律的器具，以管的长短来确定音的不同高度。后亦指乐律或音律。

黄钟

我国古代音韵十二律中六种阳律的第一律。这里指代特定的时令。

河岳

黄河和五岳，泛指山河。

椿松

椿树和松树，常被视为长寿的象征。

祇恐

祇（qí），只，仅仅。祇恐，只是担心。

练溪

地名，可能是许侯所在之地。

飞诏

飞速传来的诏书。诏，皇帝下达的命令或文书。

尧天

原指尧帝的时代，常用来比喻太平盛世，这里指代皇帝的统治范围。

赏析

从文学手法上看，首联‘星辉南极彩云边，律转黄钟一日前’运用了写景的手法，以南极星的光辉和即将转换的黄钟律这样的景象，点明时间和一种祥瑞的氛围，可能暗示着许侯生辰的特殊意义，有起兴的作用。颔联‘河岳间生贤太守，椿松齐算老神仙’采用了比喻的手法，将许侯比作贤太守和老神仙，用‘河岳间生’强调其出生不凡，‘椿松齐算’则突出其长寿。颈联‘心犹秋月烛千里，人在春风度两年’运用比喻，把心比作秋月照亮千里，形象地写出其心地的光明磊落和见识深远，‘春风度两年’则有一种惬意之感。从情感表达上，整首诗表达了对许侯的崇敬和赞美之情，也有对他未来的期待。在意境营造上，既有祥瑞的天象，又有山河的壮阔，还有秋月春风这样美好的景象，营造出一种积极、美好、崇敬的意境。主题思想主要是对许侯的生日祝福，赞颂他的贤能、长寿和高尚品德。

速览

《寿许侯》是宋代诗人杨公远的作品，主题为祝寿、赞颂、写景、贤能。星辉南极彩云边，律转黄钟一日前。 河岳间生贤太守，椿松齐算老神仙。 心犹秋月烛千里，人在春风度两年。 祇恐练溪难久驻，…