任伯显昨寄日柹不至续以胆瓶为贶

译文

在石濑分别时常常心情凄惨，接连收到书信心中更加感慨。粗劣的日柹不拿出来见人（这里是一种自谦，说自己送的日柹不好），而你很快又送来了胆瓶。我在南窗下读书都不勤勉，汲取泉水养花姑且任性率真地生活。枝头的自然变化（指花的凋谢等）怎能持久呢，我们自身有着无尽的生机。

注释

柹

同‘柿’，柿子，读音：shì

贶

赠送，读音：kuàng

石濑

石上流过的急水，常用来表示送别的地点等

槁慥

粗糙、未加工的样子，读音：gǎo zào

嫫母

传说中黄帝之妻，貌丑，这里用来表示不好看的东西

吾伊

读书声，这里表示读书

赏析

从文学手法上看，首联‘石濑分携常惨惨，尺书沓至中弥感’运用了直叙的手法，通过描写分别时的惨然和收到书信的感慨，奠定了全诗的情感基调。颔联‘槁慥不呈嫫母面，圆壶俄落雄儿胆’对仗工整，‘槁慥’与‘圆壶’、‘嫫母面’与‘雄儿胆’相对，通过形象的比喻，以‘槁慥’自比，把送的日柹说得粗陋，以‘圆壶’称胆瓶，一谦一赞，对比之中趣味横生。颈联‘南窗吾伊俱不勤，汲泉养花聊任真’描写自己的生活状态，展现出一种闲适又略带慵懒的生活画面，情景交融，诗人的心境通过这些日常行为表现出来。尾联‘枝头造化岂耐久，我辈自有无穷春’则蕴含哲理，将枝头的短暂变化与自身的无尽生机对比，表达出一种豁达乐观的人生态度。在情感表达方面，诗中既有分别的愁绪，又有收到友人礼物的感激，还有对自身生活状态的洒脱和对人生乐观的态度。在意境上，全诗营造出一种既带有淡淡的愁绪又充满生机和闲适的氛围。主题思想上，主要是通过与友人的交往以及自身的生活感悟，传达出一种对生活、对人生的独特认知。

速览

《任伯显昨寄日柹不至续以胆瓶为贶》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为赠友诗、闲适、感慨、豁达。石濑分携常惨惨，尺书沓至中弥感。 槁慥不呈嫫母面，圆壶俄落雄儿胆。 南窗吾伊俱不勤，汲泉养花聊任真。 枝头造化岂耐久，…