池莲四咏分韵 花

译文

孤独的红花低低映照在岸边，与远处艳丽的莲花连接到水中小洲。露水沾湿莲花层层舒展，风吹过来莲叶一片片凋零。

注释

浥

沾湿。音yì。

披

吹拂。

汀

水边平地，小洲。音tīng。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。前两句通过‘孤红’‘并艳’描写出莲花的色彩与分布，‘低映岸’‘远连汀’勾勒出莲花生长的环境，由近及远，层次分明。从情感表达来说，‘孤红’一词似乎暗示出一丝孤独寂寥之感，整体描绘出一种略带清冷的氛围。在意境营造方面，诗中构建了一个池莲生长于岸边、水汀之间的画面，有露、有风，动静结合，露浥莲花、风披莲叶的描写让画面鲜活起来。主题思想上，主要围绕池莲展开描写，通过对池莲的花与叶的刻画展现出池莲的姿态和神韵。

速览

《池莲四咏分韵 花》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为写景、咏物、清冷、孤寂。孤红低映岸，并艳远连汀。 露浥层层展，风披叶叶零。