晚宿

译文

傍晚投宿之处，石头上湍急的水流分支细小，经霜的树林里树叶泛红。暮色中的桥梁隐隐约约横跨着，寒冷中的打铁声丁东作响。

注释

濑

从沙石上流过的急水。lài

隠约

这里指看不真切，隐隐约约。yǐn yuē

锻

打铁，锻造。duàn

丁东

象声词，形容金属撞击等声音。dīng dōng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，短短几句勾勒出一幅傍晚的景象。如“石濑分流小，霜林间树红”直接描绘出石濑和霜林的画面，不加过多修饰，简洁而生动。在情感表达方面，整体营造出一种静谧、清冷的氛围，没有直接的情感倾诉，但从‘寒’等字里能感受到一丝淡淡的孤寂感。在意境营造上，通过对石濑、霜林、暮桥、寒锻这些景象的描写，组合成了一幅富有诗意的暮晚图，动静结合，石濑的水流、寒锻的声响为动景，霜林、暮桥为静景。主题思想上可能是诗人对所见暮晚之景的一种记录与描绘，同时也可能暗示着自身内心的某种情绪。

速览

《晚宿》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为写景、暮晚、清冷、白描。石濑分流小，霜林间树红。 暮桥横隠约，寒锻响丁东。