李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 张释之谏文帝

译文

众多盗墓之事在九州大地到处都是，只有霍陵因山而独自留存。汉文帝的节俭品德虽然是上天赋予的，但也依赖忠臣进谏一言。

注释

椎埋

盗墓。椎(chuí)，捶击的工具，这里指盗墓的行为。

九原

九州大地，泛指全国。

孝文

汉文帝刘恒，‘孝文’是其谥号。

俭德

节俭的品德。

天纵

上天所赋予。

頼

同‘赖’，依赖。(lài)

赏析

从文学手法上看，首句‘扰扰椎埋遍九原’描绘出一种混乱的场景，‘扰扰’一词生动地表现出盗墓之事的繁杂混乱，通过这种乱象的描写为后文做铺垫。‘因山独有霍陵存’形成一种对比，突出霍陵的特殊。情感表达上，对当时社会盗墓现象有所感慨，同时也对汉文帝的节俭品德以及忠臣的进谏表示肯定。在意境营造方面，前两句营造出一种略带沧桑、混乱的氛围，而后两句则转向一种对贤君忠臣的敬重之感。主题思想主要围绕着对汉文帝节俭品德的肯定，以及忠臣进谏的重要性展开，体现出一种对贤德政治的向往。

速览

《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 张释之谏文帝》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为咏史、叙事、褒扬、敬仰。扰扰椎埋遍九原，因山独有霍陵存。 孝文俭德虽天纵，亦頼忠臣效一言。