泊舟

译文

在长满荒草的岸边停靠船只，那是布满乱石的河滩。天气寒冷又下着雨使得集市早早收场，风急浪高让停船变得困难。县里还有战事纷争，天地之间法网宽松。恳切地叮嘱龙剑啊，不要长久地沉卧在波澜之中。

注释

茨

蒺藜，这里指杂草。cí

鬭

同‘斗’，战斗。dòu

慇懃

即殷勤，恳切的样子。yīn qín

龙剑

宝剑，这里可能是一种象征，象征着才华或者壮志。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘莽莽’‘回回’这样的叠词，生动地描绘出岸边荒草的繁茂杂乱和乱石滩的曲折迂回，给人以直观的画面感。颔联中‘雨寒’‘风急’描写出恶劣的天气状况，‘收市早’和‘泊舟难’形成一种因果关联，细致地刻画出当时的环境氛围。颈联则将视野从眼前的小景扩展到县里的战事以及天地间的法网，采用了以小见大的手法，从具体的情境上升到对社会状况的暗示。从情感表达方面，作者在尾联中对龙剑的叮嘱，表达出一种渴望有所作为、不甘被埋没的情感。在意境营造上，诗中描绘出一幅荒寒、动荡的江边泊舟图，整体氛围压抑而又充满不安。主题思想上，此诗不仅描绘了泊舟时的所见所感，也透露出对社会现状的忧虑以及自己壮志未酬的情怀。

速览

《泊舟》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为泊舟、写景、忧国、壮志。莽莽荒茨岸，回回乱石滩。 雨寒收市早，风急泊舟难。 㝢县兵犹鬭，乾坤网正宽。 慇懃嘱龙剑，莫久卧波澜。