烧

译文

野草燃烧起来火焰明亮闪烁，随风发出烈烈的声响。火势将要蔓延到横断的山涧时停止，忽然又在晚风中烧得旺盛。火势跳跃奔走没有隐藏的迹象，草丛杂乱但却蓬勃地燃烧着。还剩下飞动的余烬带着暖意，可用来给土地施肥以利于春耕。

注释

熖

古同‘焰’，火焰（yàn）

踸踔

跳跃，行走不稳的样子（chěn chuō）

蒙茸

杂乱的样子

飞烬

飞舞的灰烬

培耔

壅土施肥等培育作物的农事活动

赏析

从文学手法上看，此诗通过对烧草过程的细致描写，如‘惹草荧荧熖，随风烈烈声’，运用视觉与听觉描写相结合的手法，生动地展现出烧草时火焰闪烁、风声烈烈的场景。‘踸踔无潜迹，蒙茸有怒生’则通过描写火势的动态，使用了拟人的手法，赋予火以生命力。在情感表达方面，全诗没有明显的直接抒情，但从对烧草这一现象的关注和描述中，可以感受到诗人对自然现象细致入微的观察以及对农事的关心。在意境营造上，描绘出一幅旷野中烧草的画面，火焰、风声、草丛等元素构建出一种热烈而又富有生机的氛围。主题思想上，诗的最后提到余烬的作用与春耕相关，体现了对农事活动的重视，反映出古代农业社会中人们对自然力量的利用。

速览

《烧》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为写景、农事、动态描写、视听结合。惹草荧荧熖，随风烈烈声。 欲临横涧断，忽上晚风明。 踸踔无潜迹，蒙茸有怒生。 尚余飞烬煖，培耔及春耕。