次张守韵四首 其二

译文

在山间堂屋夜晚靠近坐席，寒灯闪烁散出细碎的金光。分饮邻居美酒觉得味道甘美，地炉深处栗子爆开。疏懒的人难以承担事情，繁华容易使人心志变坏。自己怜惜贪恋微薄的俸禄，双鬓渐渐被岁月侵蚀。

注释

促席

坐席靠近。促，靠近。

瓮

一种盛水或酒等的陶器，读音wèng。

疏懒

懒散而不习惯于受拘束。

纷华

繁华，富丽。

寸禄

微薄的俸禄。

侵寻

渐进，渐次发展。读音qīn xún。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带寂寥的氛围，如‘促席山堂夜，寒灯吐碎金’，通过描写山堂夜晚的寒灯，灯光如碎金般闪烁，给人一种清冷之感。在写作手法上，首联和颔联运用细节描写，像描写灯光、分酒、栗爆这些场景，生动而具体。颈联则转为议论，‘疏懒难堪事，纷华易坏心’直接表达对疏懒之人难以成事和繁华易腐蚀人心的观点。情感表达上，尾联‘自怜贪寸禄，双鬓老侵寻’体现出诗人对自己贪恋微薄俸禄的自嘲，以及对岁月流逝双鬓渐白的感慨，有一种壮志未酬的惆怅与失落。主题思想围绕着对生活状态的反思，既有对自身疏懒和贪恋俸禄的批判，也有对岁月无情的感叹。

速览

《次张守韵四首 其二》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为感时伤事、夜坐抒怀、批判自我、清冷意境。促席山堂夜，寒灯吐碎金。 酒分邻瓮美，栗爆地炉深。 疏懒难堪事，纷华易坏心。 自怜贪寸禄，双鬓老侵寻。