书斋十咏 灯檠

译文

取用奇特的枝干来代替木材，安置灯火而制作小灯架。不要夸耀自己能够自我照亮，得到帮助才更加明亮高远。

注释

檠

灯架，读音：qíng

代木

代替木材

奇干

奇特的枝干

自照

自我照亮

得助

得到帮助

高明

明亮高远

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁直白。从意境上看，前两句描绘了制作灯檠的过程，选取奇特的枝干作为材料，给人一种质朴、原始的感觉，仿佛能看到一个简易的灯檠在眼前呈现。后两句则是通过对灯檠的拟人化思考，灯檠虽然能够照亮，但也不要自夸，因为只有得到外力（如油等的助力）才能更加明亮，有一种谦逊、自知的哲理在其中。情感表达方面，蕴含着一种对世间事物相互依存关系的理性认知，不骄不躁的情感。主题思想上，通过对灯檠的描述和思考，传达出一种谦虚以及事物相互联系、相互依存的观念。

速览

《书斋十咏 灯檠》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为咏物、哲理、质朴、谦逊。代木收奇干，安灯创小檠。 勿夸能自照，得助益高明。