次韵温其雪

译文

在腊月末尾临近春天之前寒气侵袭，昏暗的冰冻之色让人看不见天空。一场雪洗净尘埃终究自身洁白，暗自催开花柳又为了谁娇艳呢？贫困小巷中的人穿着单衣没有早晨煮饭的烟火，垂着帘子的高门大户里有人醉卧酣眠。听说江头传来好消息，美玉装饰的旌旗瑶华般的旗帜挂满楼船。

注释

侵凌

侵犯、欺凌，这里指寒气侵袭。

冥冥

昏暗的样子。

氛埃

尘埃，比喻世间的污浊。

窭(jù)巷

贫穷的小巷。窭，贫寒。

朝爨(cuàn)

早晨煮饭。爨，烧火做饭。

垂箔

垂下帘子。箔，帘子。

玉旌(jīng)瑶帜

美玉装饰的旌旗和美玉般的旗帜，这里形容旗帜的华美。旌，旗帜。瑶，美玉。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写腊尾春前的侵凌寒气与冥冥冻色，从视觉角度勾勒出一幅寒冷昏暗的画面，为全诗奠定了寒冷的基调。颔联采用拟人手法，赋予雪‘一洗’的动作，又用问句‘为谁妍’，生动地写出雪的高洁以及世态的炎凉之感。颈联运用对比手法，‘单衣窭巷’的贫苦之人与‘垂箔高门’的富贵之人形成鲜明对比，一贫一富，一苦一乐，深刻反映出社会的贫富差距。从情感表达来说，诗中既有对贫苦大众的同情，又有对社会不公的不满。在意境营造方面，诗中描绘的寒冷天色、洁白的雪、贫富不同的生活场景等，组合成一个复杂而又真实的社会意境。主题思想上，借雪景反映社会现实，表达对底层人民的关怀和对社会现象的思考。

速览

《次韵温其雪》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为寒景诗、社会写实、对比手法、同情贫者。侵凌腊尾近春前，冻色冥冥不见天。 一洗氛埃终自洁，暗催花柳为谁妍。 单衣窭巷无朝爨，垂箔高门有醉眠。 闻道江头消息好，…