野墅

译文

郊野的庐舍惊觉秋意已深，残年岁月匆匆而过。海潮涨落与浅井相通，林间的阳光大量地照到窗前。酒喝光了有邻家老翁馈赠，诗写成后有幼子吟诵。人生就是要及时行乐啊，高官厚禄对我又有什么用呢。

注释

墅

田庐，村舍。[shù]

饷

馈赠。[xiǎng]

哦

吟诵。[é]

轩冕

古时大夫以上官员的车乘和冕服，借指官位爵禄。

赏析

这首诗在意境上营造出一种恬淡宁静又略带秋意萧索的氛围。前两句‘野墅惊秋晚，残年匆匆过’点明时间和地点，‘惊’字生动地传达出诗人对时光流逝、秋意渐浓的突然察觉，奠定了全诗略带感慨的基调。写作手法上，颔联‘海潮通井浅，林日到窗多’对仗工整，通过描写海潮与井、林日与窗这些不同的意象，一远一近，将野墅周边的环境细致地勾勒出来，画面感很强。颈联‘酒尽邻翁饷，诗成稚子哦’则从生活场景入手，展现了邻里关系的和谐以及家庭的温馨，充满生活气息。情感表达上，诗人从对时光的感慨，到对宁静生活的满足，最后在尾联‘人生行乐耳，轩冕奈余何’直抒胸臆，表达出对功名利禄的淡泊，体现出一种豁达超脱的情怀。主题思想上，主要表达了诗人对田园生活的喜爱，对时光的珍惜，以及对功名利禄的看淡，倡导一种及时行乐、安于平淡的生活态度。

速览

《野墅》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为田园诗、淡泊、秋意、闲适。野墅惊秋晚，残年匆匆过。 海潮通井浅，林日到窗多。 酒尽邻翁饷，诗成稚子哦。 人生行乐耳，轩冕奈余何。