汴京纪事二十首 其二

译文

玉玺代代相传就像舜继承尧一样，（宋徽宗）在壶春堂上独自逍遥自在。唐尧虞舜那样的盛世景象如今已经衰微，所有的清风（清正的风气）都卷入到本朝（北宋末年朝廷）。

注释

玺

帝王的印，xǐ

绍

连续，继承，shào

寥落

稀少，冷落

壶春堂

宫殿名

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和讽喻的手法。诗的前两句描绘出宋徽宗时期一种看似承平的状态，将宋徽宗的皇位传承比作舜绍尧，以显示其正统性，同时提到他在壶春堂逍遥度日，营造出一种表面上的太平祥和。后两句则笔锋一转，将唐虞盛事与当下的寥落进行对比，形成强烈的反差，实则是对当时北宋末年朝政腐败、世风日下的讽喻。在情感表达上，诗人通过对往昔盛世的怀念以及对现实的不满，表达出一种忧虑与批判之情。在意境上，前两句看似平和的描述与后两句的寂寥衰败形成鲜明的意境对比。主题思想围绕着对北宋末年时政的批判以及对盛世不再的感慨。

速览

《汴京纪事二十首 其二》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为讽喻、对比、忧国、批判。玉玺相传舜绍尧，壶春堂上独逍遥。 唐虞盛事今寥落，尽卷清风入圣朝。