次韵六四叔村居即事十二绝 其三

译文

偶然随着流水来到僧人的住所，自己的身世就像焦谷的幼芽。中午的梦不知因为什么而被惊醒，盘香燃烧殆尽，香灰就像一朵盛开的花。

注释

焦谷芽

烧焦的谷芽，这里比喻身世的不佳。

篆(zhuàn)烟

盘香的烟缕，因其缭绕如篆书，故称。

赏析

从文学手法上看，首句‘偶随流水到僧家’，‘偶随’一词写出一种不经意的状态，有自然之趣。‘流水’在古诗文中常常带有一种灵动、随缘的意境，这里暗示着诗人的行踪如同流水般自然且不可捉摸。‘身世浑如焦谷芽’运用比喻的手法，将自己的身世比作焦谷芽，形象地表达出自己身世的低微、脆弱或者是一种不如意的状态，给人一种沧桑、无奈之感。在情感表达方面，整首诗透着一种身世的寂寥与无奈，在僧家午睡，反映出诗人可能在寻求一种宁静以慰藉自己的心灵，但午梦被破又暗示着这种宁静的难以获取。在意境营造上，僧家、流水、午梦、篆烟等意象构建出一种清幽、静谧又略带寂寥的氛围。主题思想围绕着诗人对自身身世的喟叹以及在僧家这一特殊环境中的微妙心理状态展开。

速览

《次韵六四叔村居即事十二绝 其三》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为身世感、清幽、寂寥、比喻。偶随流水到僧家，身世浑如焦谷芽。 午梦不知缘底破，篆烟烧遍一盘花。